Inglês para NERDS: abreviações

Atualizado: Jul 7


Mesmo que você não seja um nerd assumido, posso apostar que você já jogou jogos online ou participou de chats ou fóruns e que provavelmente já viu várias abreviações que não entendeu e teve que ‘jogar no Google’, não é mesmo?


Para não errar mais, ou apenas por curiosidade, veja a lista com algumas abreviações mais comuns nos bate-papos da internet hoje em dia:

AFK: Away From Keyboard. (Ausente do teclado) Muito usada por gamers.

AKA: Also Known As (Também conhecido como)

ASAP: As Soon As Possible (O mais cedo possível)

BRB: Be Right Back (Volto já)

BTW: By The Way (A propósito)

Cya: Lê-se 'See yah!' que vem de 'See You Later' (Vejo você mais tarde)

FTW: For The Win (Para a vitória)

FYI: For Your Information (para sua informação)

GG: Good Game (Usado antes do início de um jogo, ou no final)

HS: Head Shot (Tiro na cabeça)

IMO: In My Opinion (Na minha opinião)

KISS: Keep It Simple, Stupid (Mantenha isso simples, estúpido)

LMAO: Laughing My Ass Off (Rindo muito)

LOL: Laughing Out Loud (Rindo alto) ou LoL – Abreviação para League of Legends, um jogo de RPG.

RPG: Abreviação para Role Playing Game (Jogo de interpretação de papeis, em português).

MMO: Abreviação do termo "Massive Multiplayer Online". É um tipo de RPG só que é jogado em computadores (ou consoles).

PvP: Sigla de Player versus Player. (É quando dois jogadores se enfrentam em um contra um nos jogos. Normalmente bastante utilizados nos MMO’s.)

NPC: Non Player Character, em um jogo online, são todos os personagens e inimigos controlados pelo computador.

OMG: Oh My God (Oh, meu Deus)

TNX: Thanks (Obrigado)

WTH: What The Hell (é literalmente 'que inferno'. Mas essa é uma expressão de desapontamento, surpresa ou algo para expressar que 'tanto faz'. Depende da situação.

Existem muitas outras abreviações que não foram mencionadas, mas que também são muito importantes. Além disso, a língua está em constante mudança e muitos termos caem em desuso ou novas palavras e siglas são inventadas.


Leia também: 6 novas gírias em inglês que você vai adorar aprender.


Tem alguma outra abreviação em inglês (nerd ou não) que você conhece ou usa no seu dia a dia? Conte pra gente!

See you!


© Skylimit Idiomas [email protected]

Tel: (51) 3056-4891 Whatsapp: (51)99860-2824

Rua Julio de Castilhos, 706, Santa Cruz do Sul - RS. 

Inglês | Espanhol | Alemão