Feriado americano: Memorial Day

No calendário americano existem 10 feriados e o Memorial Day é um dos mais importantes, pois é a data para honrar e lamentar pelos homens e mulheres que deram suas vidas em serviços militares. Os americanos são muito patriotas e dão muito valor para quem luta para defender sua pátria.


Como já dissemos no post Curiosidades sobre o Memorial Day, essa data era conhecida como Decoration Day (dia da condecoração) e possui vários lugares de origem, mas foi em 5 de maio de 1868 que o general John Logan proclamou tal dia como feriado, no pico da Guerra Civil que ocorreu nos Estados Unidos durante este período.

A tradição é mantida desde aqueles tempos, onde, no dia 25 de maio, a bandeira americana é hasteada a meio-mastro do alvorecer até o meio-dia e a topo do mastro pelo resto do dia.

Outro costume das famílias é visitar os túmulos dos heróis de guerra para prestar homenagens e colocar uma flor. Essas pessoas geralmente são enterradas em cemitérios nacionais e homenageadas em datas assim pelos mais patriotas.


Podemos entender porque a data é tão marcante na cultura americana, já que a guerra é muito mencionada filmes e músicas. Veja este vídeo com um poema cantado sobre Red Poppies, uma flor que é considerada símbolo do Memorial Day, e que cresce quando o solo é mexido ou perturbado. Os soldados americanos viam essas flores nascerem em volta de suas posições de artilharia durante a guerra.

O tema guerra pode não ser muito festivo, mas muitos os americanos aproveitam o feriado nacional para fazer piqueniques e festivais, pois afinal é o início do verão no país.


Bom, agora que você já sabe mais curiosidades sobre esse dia, vou listar algumas palavras relacionadas ao vocabulário de Memorial Day para você dar um up no seu inglês. Confira:


Memorial: Assim como no português (apesar da pronúncia diferente), a palavra pode ser entendida como monumento ou homenagem.

National holiday: Essa vocês já devem saber, significa feriado nacional.

Patriot: Patriota.

Decoration: Nesse caso, estamos falando sobre o Decoration Day, então se traduz, condecoração.

Military: Militar

Picnic: Como devem imaginar, piquenique.

Red poppy: Papoila vermelha, o flor símbolo da data.

Cementery: Cemitério.

Grave: túmulo.

Já conhecia esta data? Comente. Espero que tenha gostado da leitura, abraços!



© Skylimit Idiomas [email protected]

Tel: (51) 3056-4891 Whatsapp: (51)99860-2824

Rua Julio de Castilhos, 706, Santa Cruz do Sul - RS. 

Inglês | Espanhol | Alemão