Vocabulário de política em inglês

Atualizado: 17 de Dez de 2019


Mesmo que você não goste muito de política, é comum surgir esse assunto nas rodas de conversa, nas discussões de sala de aula ou até (de maneira escrita) nos grupos de whatsapp. Pense em quantas vezes ouviu o nome Donald Trump, Barack Obama ou Jair Bolsonaro no noticiário.

Este vem sendo um ano movimentado na política, e não apenas no Brasil, por isso, se continuar lendo poderá aprender algumas expressões, verbos e palavras úteis para quando quiser fazer parte dos assuntos sobre política em inglês.

Há quem diga: não se discute religião, futebol e...política! Alright! I got it! Mas como pessoas opinativas, podemos (e devemos) nos inteirar do que acontece no cenário nacional e internacional em diversos aspectos. Então, veja esses termos de política em inglês retirados de trechos escritos de sites diversos:

Vocabulário extraído da legenda desta foto do New York Times:

Delivered a speech - discursou

Predecessor - antecessor

Former president - ex-presidente

Presidential band - faixa presidencial

Essa reportagem foi sobre the presidential inauguration - a posse presidencial.

Leia esta manchete do site da Fox News:

Financial crisis - crise financeira

Take office - assumir o cargo. (Na manchete o verbo está no passado.)

Vocabulário da reportagem da CNN:

Won the first round - venceu o primeiro turno

Elections - eleições

Candidates - candidatos

Fell short of the 50% - caiu quase 50% (fell é passado do verbo fall)

Win outright - vencer por completo, de imediato, ou seja, sem necessidade de segundo turno.

Avoid runoff - evitar o segundo turno

Workers Party/Labour Party - Partido dos Trabalhadores

Political party - partido político (no plural: parties)

Veja mais trechos retirados da mesma notícia da CNN. Repare nas palavras destacadas:

"Sao Paulo, Brazil (CNN) Jubilant supporters of Brazil's president-elect Jair Bolsonaro took the streets of Rio de Janeiro on Sunday after the far-right congressman was declared the winner of the country's presidential election by a wide margin."

(...)

"Bolsonaro was declared the winner by the Supreme Electoral Tribunal after 94% of the votes were counted, easily defeating his leftist ex-Sao Paulo mayor Fernando Haddad."

President-elect - presidente eleito

Far-right - extrema-direita

Congressman - deputado

Far left - extrema-esquerda

Leftist - esquerdista

Rightist- direitista

Presidential race - corrida presidencial

Defeated - derrotou

Há também palavras relacionadas ao ato de votar (to vote). Nos Estados Unidos votar é opcional, mas você sabia que na Austrália, assim como no Brasil, votar é obrigatório?

Confira esta notícia da mídia Australiana que a ABC News publicou:

Compulsory voting - votação obrigatória

Polling place - local de votação

Undecided voters - eleitores indecisos

Vote null - votar nulo

Vote blank - votar em branco

Ballot box - urna (tradicional). No Brasil temos eletronic voting machines (urnas eletrônicas).

E, para completar nossa lista de novas palavras, mais alguns termos importantes e inglês:

Electorate - eleitorado

Democracy - democracia

Monarchy - monarquia

Dictatorship - ditadura

coup - golpe

Congress - congresso

Senate - senado

Government - governo

Lembre-se que ao aprimorar seu vocabulário de língua inglesa, você automaticamente aperfeiçoará seu conhecimento do idioma e falará de forma mais correta, com uma maior variedade de palavras.

Comente se gostou desse conteúdo e sugira novos temas, quem sabe, em breve, publicaremos sua sugestão.

See you!








Fontes:

https://edition.cnn.com/2018/10/28/americas/brazil-election/index.html

https://www.foxnews.com

https://www.nytimes.com/2019/01/01/world/americas/brazil-bolsonaro-inauguration.html

https://www.abc.net.au/news


© Skylimit Idiomas [email protected]

Tel: (51) 3056-4891 Whatsapp: (51)99860-2824

Rua Julio de Castilhos, 706, Santa Cruz do Sul - RS. 

Inglês | Espanhol | Alemão